Adquirir una pintura de la propia mano de Hokusai

El Hokusai de las estampas y el Hokusai del pincel

Lo que dio a conocer al mundo el nombre de Katsushika Hokusai (1760–1849) fueron sus estampas, empezando por las Treinta y seis vistas del monte Fuji. La estampa es una obra impresa que se completa cuando el dibujo original del pintor pasa a manos del grabador y del estampador, y de una misma composición salen al mundo unas doscientas hojas. La pintura autógrafa, en cambio, es una pieza única en la que el pincel del propio Hokusai tocó el papel. La velocidad del trazo, los matices de la tinta, incluso la vacilación del momento en que cambió de pincel: todo sigue ahí, tal cual.

La galería ofrece veinte de esas pinturas, una de ellas ya vendida. Se reparten así: doce hojas de un álbum que, según la tradición, se pintaron hacia 1836, séptimo año de la era Tenpō; cinco obras en seis rollos colgantes, desde su primera época hasta la vejez; y tres pinturas de abanico realizadas entre el final de sus setenta años y los ochenta y tres. A ellas se suman tres reimpresiones xilográficas (montadas como rollos colgantes) de las tres estampas más emblemáticas de las Treinta y seis vistas del monte Fuji, con el color supervisado por la Sociedad Internacional Hokusai. Son veintitrés piezas: todo lo que hoy está a su alcance.

Lo que sigue es un libro de láminas con el mismo orden que el folleto «Katsushika Hokusai: selección de pinturas y pinturas de abanico», que entregamos a quienes visitan la galería. Desde cada lámina puede pasar a la página de la obra. Todas las medidas y técnicas se indican según lo consignado en la documentación recibida.

En la etiqueta del título, pegada en la cubierta del álbum, se consigna su origen: «En el año séptimo de la era Tenpō, año del mono de fuego, hubo una gran hambruna en todas las provincias del Japón y fueron muchos los que cayeron en los caminos. Por entonces el anciano Hokusai, a la avanzada edad de setenta y siete años, ideó este álbum de pinturas a pincel y con él apenas logró ganarse el sustento, según se dice». Esta etiqueta, que habla de Hokusai en tercera persona y termina con la fórmula «según se dice», no recoge palabras del propio Hokusai: es la anotación de alguien que tuvo el álbum en sus manos más tarde. No se sabe quién la escribió ni cuándo. Lo que se sabe es que estas doce pinturas se han transmitido juntas, como un solo álbum, y que ese álbum ha llegado acompañado de este relato de su origen.

Estas tres piezas no son pinturas de su mano. El diseño original es de Hokusai, pero se trata de una edición actual: la Sociedad Internacional Hokusai supervisó el color, el taller de xilografía de Edo Takahashi Kobo las estampó a mano y después se montaron como rollos colgantes. Como son de naturaleza distinta a las veinte obras anteriores, no se incluyen en el recuento de pinturas de su mano. El proceso se explica en otro artículo.

Para adquirir una obra

Todas las obras presentadas son piezas únicas. Los precios y el detalle de su estado se facilitan tras recibir su consulta. Si desea ver una obra en persona, indíquelo en su mensaje y concertaremos una cita para que pueda verla.