Journal
Artículos
Artículos sobre los artistas y sus obras, con enlaces del texto a las propias obras.

Artículo
Pinturas de abanico de Hokusai — tres composiciones ceñidas a la forma del abanico
La obra que Hokusai pintó de su propia mano no se reduce a rollos colgantes y álbumes. También se conservan pinturas de abanico, realizadas sobre papel con la forma de un abanico plegable abierto. En una superficie delimitada por arcos, ancha arriba y estrecha abajo, ¿qué colocó Hokusai, y dónde? Miramos, una a una, las tres que presenta la galería.
Supervisión: Yoshihisa Endo, director representante, Japan Art Academy

Artículo
La procedencia de «L’enfant à l’orange» de Picasso — desde la familia del pintor
Cuando uno se plantea incorporar una obra a su colección, además del cuadro en sí, conviene conocer el camino que ha recorrido. ¿Por qué manos ha pasado «L’enfant à l’orange» de Picasso, dónde se ha expuesto, en qué libros ha aparecido? Ordenamos cronológicamente únicamente lo que registra la documentación que acompaña a la obra.

Artículo
Hiromitsu Kato: una mentalidad japonesa entre Oriente y Occidente
En febrero de 2019 se celebró una exposición de Hiromitsu Kato en el Aula Magna «S.M. la Emperatriz Michiko» del Centro Cultural Hispano-Japonés de la Universidad de Salamanca. Presentamos el texto que el crítico de arte Satoru Yamada escribió con ese motivo, junto con las valoraciones que la obra del pintor ha recibido en el extranjero desde 2009.

Artículo
Conferencia de Yukio Shakunaga sobre la cerámica de Ecchū-Seto: «La arcilla blanca de Tateyama»
Cien años desde la recuperación de la cerámica de Ecchū-Seto. Yukio Shakunaga habla de la técnica y el espíritu cultivados en largos años de oficio, y del atractivo del «barro». Reproducimos, tomado de su sitio oficial, el anuncio del «22.º ciclo de charlas públicas sobre la cultura del té», en el que intervino como conferenciante el 28 de junio de 2026.

Artículo
Adquirir una pintura de la propia mano de Hokusai
Hokusai es conocido por sus estampas, pero también pintó directamente con el pincel: son sus pinturas autógrafas, o nikuhitsu. La galería ofrece hoy doce hojas de un álbum de pinturas, cinco obras en seis rollos colgantes y tres pinturas de abanico —en total, veinte pinturas de su mano, una de ellas ya vendida—, además de tres reimpresiones xilográficas de las Treinta y seis vistas del monte Fuji montadas como rollos colgantes.
Supervisión: Yoshihisa Endo, director representante, Japan Art Academy

Artículo
Los encuentros transforman la creación
Steve Jobs visitó con su esposa la primera exposición individual en Kioto de Yukio Shakunaga, ceramista de Ecchū-Seto, y durante la muestra llegó a ir tres veces. Una conversación por escrito en la que, según se cuenta, no preguntó más que por el barro, y el destino de un cuenco de té negro han-zutsu. Presentamos íntegro el ensayo que escribió 金木 静, amigo del ceramista desde hace cuarenta años.

Artículo
Los colores de Hokusai renacen en nuestro tiempo
Los colores que Hokusai quiso obtener en el Edo de su tiempo ya no pueden verse hoy tal como eran. La Sociedad Internacional Hokusai de la Japan Art Academy ha supervisado el color de las tres grandes vistas del Fuji, que se han vuelto a estampar con la técnica xilográfica transmitida desde Edo y se han montado como rollos colgantes. Presentamos, con imágenes, ese color y ese trabajo artesanal.
Supervisión: Yoshihisa Endo, director representante, Japan Art Academy