Washi de Birudan 1981–
Takakuni Kawahara
川原隆邦
Repères biographiques
- 1981Naissance le 31 mai. Enfance dans les préfectures de Kanagawa et de Chiba et en Indonésie, au gré des mutations de son père
- 2003Élève de Torakichi Yoneoka, seul artisan du washi de Birudan (atelier Kawahara, Asahi, préfecture de Toyama)
- 2009Mort de son maître, Torakichi Yoneoka : il devient le seul héritier en ligne directe du washi de Birudan
- 2015Aménagement intérieur de la gare de Kurobe-Unazukionsen (Shinkansen Hokuriku), entre autres. L'atelier est transféré à Mushidani, sur la commune de Tateyama
- 2018Participation à un événement officiel de « Japonismes 2018 » (Musée des Arts décoratifs, Paris)
- 2020Réalisation de l'entrée de la station Toranomon du métro de Tokyo et de la paroi d'accueil de Toranomon Global Square
- 2025Réalisation de « BIRUDAN », à l'entrée de la Maison des hôtes de l'Exposition universelle d'Osaka-Kansai
- 2026Participe à « The Nature of Time » de Grand Seiko à la Milan Design Week 2026, avec aurora et Utsuroi
Prix et distinctions
- 2018Participated in “Japon-Japonismes” (150 Years of Japonisme), Musée des Arts Décoratifs, Paris
- 2017Grand Prize, U-50 International Hokuriku Kogei Award
- 2017Selected for the Forbes JAPAN Local Innovator Award 2017
- 2016Prime Minister’s Award and Minister of Economy, Trade and Industry’s Award, Human Power Award (Junior Chamber International Japan)
- 2016Runner-up Grand Prix, ADC Award, Members’ Award and Jury Special Award, TOYAMA ADC
- 2009Japan Folk Crafts Association Prize, Japan Folk Crafts Museum Exhibition
- 2006Silver Prize, Toyama Traditional Crafts Competition
Expositions collectives et foires
- 2026Grand Seiko at Milan Design Week 2026, The Nature of Time. Exhibited aurora and Utsuroi
- 2025BIRUDAN, entrance of the State Guest Hall, Expo 2025 Osaka, Kansai (approx. 2 × 6.5 m)
- 2020Toranomon Station entrance, Tokyo Metro Ginza Line / Reception wall, Toranomon Global Square (3.5 × 10 m)
- 2018–19Japonismes 2018 official programme, Musée des Arts Décoratifs, Palais du Louvre, Paris
- 2015Interior, Kurobe-Unazuki-Onsen Station, Hokuriku Shinkansen / Lobby, Toyama Prefectural Citizens' Hall / Walls of TOYAMA Kirari, floors 2–3 (Kengo Kuma & Associates)
- 2014Revived the hand-printed talismans of Ashikura, Tateyama, from Edo-period woodblocks; has produced the Tateyama talisman for Oyama Shrine every year since
- 2012Presented a washi rendering of the city crest to the Mayor of Florence / Work delivered to the Koshi-no-Kuni Museum of Literature, Toyama
- 2011Entrance installation, Japan Expo, Paris
- 協働Collaborations with companies including ASICS Walking (WALKS) and Zensho Holdings (ZENSHO STORY)