Dried Bonito with Mizuhiki Cords

鰹節と水引図

Technique: Encre et couleurs sur papier japonais
Dimensions: 24.1 × 34.0 cm

Se renseigner sur cette œuvre

Nous répondons volontiers aux demandes d'exposition, de conservation ou d'acquisition. Prix sur demande.

Provenance

Feuillet provenant d'un album de peintures originales qui nous est parvenu comme un ensemble de douze compositions. L'étiquette de titre collée sur l'album en rapporte l'origine : « La septième année de l'ère Tenpo, année du Singe de Feu, une grande famine sévit dans toutes les provinces du Japon et nombreux furent ceux qui tombèrent sur les chemins ; c'est alors que le vieux Hokusai, parvenu à l'âge de soixante-dix-sept ans, imagina cet album peint au pinceau et n'assura, dit-on, qu'à grand-peine sa subsistance. »

À propos de cette œuvre

Un motif de fête dans une année de famine

Cette feuille appartient à l'album de douze peintures que Hokusai aurait exécuté vers la septième année de l'ère Tenpo (1836), au temps de la grande famine de Tenpo, afin d'assurer sa subsistance. Nouer un cordon mizuhiki autour d'un katsuobushi, bonite séchée, est un usage propre aux réjouissances et aux présents : le motif est donc de bon augure. Avoir choisi un sujet aussi festif dans un temps où la société tout entière souffrait de la famine tient peut-être à une prière, à un vœu de Hokusai lui-même, ou à sa pensée pour la vie des gens.