Tea-Whisk Peddler

茶筅売図

الخامة والتقنية: حبر وألوان على ورق ياباني
المقاسات: 24.1 × 34.0 cm

الاستفسار عن هذا العمل

نرحّب بالاستفسارات المتعلقة بالعرض أو الاقتناء أو الشراء. السعر عند الطلب.

مصدر التملّك

ورقة واحدة من ألبوم رسومٍ بالفرشاة كان يضمّ في الأصل اثنتي عشرة لوحة. وتحمل بطاقةُ العنوان الملصقة على غلاف الألبوم نصًّا يروي أصله: «في السنة السابعة من عهد تِنپو، سنة هينوئه‑ساروُ، عمّت المجاعةُ الكبرى أنحاءَ اليابان وكثُر من سقطوا صرعى في الطرقات؛ وفي ذلك الحين ابتكر الشيخ هوكوساي، وقد بلغ السابعة والسبعين، هذا الألبومَ المرسوم بالفرشاة، فسدّ به رمقه بالكاد».

عن هذا العمل

عادةٌ من عادات آخر السنة

«بائعو مخافق الشاي» هم الذين كانوا يطوفون ببيع مخافق الشاي الخيزرانية في أواخر السنة منذ عصر موروماتشي فصاعدًا. وفي أواخر السنة في إيدو أيضًا كان يُرى رجالٌ يطوفون بالبيع وقد غرزوا المخافق في عصا خيزرانٍ تشبه المكنسة، وقد أولع هوكوساي بتصوير هذه العادة. وفي اختياره لموضوعات ألبومه تتجلّى عينٌ تتأمّل الحِرَف في ثنايا العيش اليومي.